NEW WORLD POETRY

English-language translations of modern international poetry.

Jun 30

SUBMISSIONS:

ETERNALLY OPEN

SEND US ANYTHING

XEROX ME YOUR DAD’S SOCKS

I WILL PUBLISH THAT

EMAIL ME YOUR DIRT

I WILL PUBLISH THAT

SCAN ME A CORPSE

THAT CORPSE WILL GO LIVE

ON NEW WORLD POETRY

WE WILL ALSO CONTINUE

TO PUBLISH TRANSLATIONS

HOWEVER YOU MAY INTERPRET

"TRANSLATIONS"

SUBMIT VIA TUMBLR

OR VIA EMAIL:

ALL LOWERCASE:

HISNAMEISDAN@GMAIL.COM

YOU CAN EVEN SUBMIT YOUR SPAM

OR TRANSLATE YOUR SPAM

I WOULD BE ALL ABOUT THAT

HONESTLY TRY AND SEE

WHAT I WON’T PUBLISH

I DARE YOU

GO TELL YOUR FAMILY

GO TELL YOUR FRIENDS

GO TELL YOUR ENEMIES

GO TELL YOUR AA CHAPTER

GO TELL YOUR TREES

GO TELL YOUR UTILITY BOX

THIS IS THE REAL WORLD

AND IT CAN GET EVEN REALER

MAKE IT SO


May 22

Anonymous said: Is there any person who feel like to help me in translation of Balochi poetry into English?

I don’t personally know anyone who speaks Balochi, but if you find someone to help you with that, I would love to read some Balochi translations.

-Dan


Feb 7

Ask me.

My child is a pattern
more me than men.
My wisdom is surrounded
by beautiful sex. It is only
the wisdom of eyebrows.

I’m my biggest complaint,
a weak man who never met a house

owned by himself.
Looking for that long distance
away from a pair of women,
I was making a bomb. I was
whistling and I still remember.

— Gabe Durham


Dec 4

Nov 6

Page 1 of 11